Report News in Asia

Louise Gorsuch: ทำไมฉันถึงได้เป็นพลเมืองอเมริกัน

Posted on September 21, 2019 by admin

ในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ครั้งแรกของเขาในฐานะผู้พิพากษาศาลฎีกานีลกอร์ซัชนั่งลงกับแชนนอนบรีมเพื่อหารือเกี่ยวกับการเดินทางของเขาไปยังศาลที่สูงที่สุดของประเทศ หลุยส์ภรรยาของเขายังพูดคุยกับ Bream เกี่ยวกับการเดินทาง

ฉันเป็นผู้หญิงอังกฤษที่ย้ายไปอเมริกาเพราะฉันตกหลุมรักกับเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ฉันกลายเป็นคนอเมริกันเพราะฉันตกหลุมรักประเทศนี้และอุดมคติของมัน

ฉันพบกับนีลในอังกฤษ สามเดือนหลังจากวันแรกที่เราเข้าร่วม ภายในอีกสามเดือนเราย้ายไปวอชิงตันดีซีมันเป็นการผจญภัยที่ฉับพลันและไม่ได้วางแผนและมันก็รู้สึกว่าชีวิตของฉันเพิ่งจะแยกออกเป็น ‘ก่อน’ และ ‘หลังจาก’

ต่างจากผู้อพยพจำนวนมากที่มาที่นี่เพราะพวกเขากำลังหลบหนีบางสิ่ง – อาจเป็นความรุนแรงหรือการข่มเหงทางการเมือง – ฉันไม่ได้หลบหนี เรื่องราวของฉันไม่น่าทึ่ง แต่มีหลายคนแบ่งปัน

ศาลฎีกาความยุติธรรมศาลไม่เคยมี GORSUCH: ‘หนีออกมาจาก LOOKOUT RIDGE’ – วิธีการเสนอชื่อเข้าชิง BEGAN ของฉัน

นีลทำงานใน บริษัท กฎหมายเล็ก ๆ เป็นเวลานานหลายชั่วโมงในขณะที่ฉันใช้เวลาทั้งวันสำรวจความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งกลายเป็นสิ่งเตือนใจฉันว่าฉันเป็นคนนอก

ยกตัวอย่างเช่นใครที่รู้ว่าคุณไม่สามารถเอาเนยแท่งหนึ่งออกจากกล่องสี่ใบแล้วซื้อแยกต่างหากได้ หลังจากนั้นผู้หญิงที่อยู่ข้างหน้าฉันฉีกกล่องสิบสองกล่องลงไปที่หก และทำไมยายที่พูดภาษาอังกฤษของสามีของฉันต้องการให้เขาแปลให้ฉัน?
ผู้พิพากษาศาลฎีกานีลกอร์ซัคในหนังสือใหม่ของเขา ‘A Republic ถ้าคุณเก็บได้’

เมื่อเวลาผ่านไปฉันพบอเมริกาที่พูดกับฉันโดยตรง มันเริ่มต้นด้วย rodeo

ปีแรกที่ฉันอาศัยอยู่ในวอชิงตันฉันค้นพบเพลงคันทรี่ทางวิทยุและได้ยินโฆษณาสำหรับปศุสัตว์ที่จัดขึ้นที่เมืองเฟรเดอริครัฐแมรี่แลนด์ – The Beast of the East! ฉันทำให้นีลไปกับฉัน – ค่อนข้างหงุดหงิดฉันต้องบอกคุณเพราะ Coloradans มาพร้อมกับความสงสัยในเรื่องปศุสัตว์ที่ดีต่อสุขภาพของปศุสัตว์ที่อยู่ทางตะวันออกของเท็กซัส

ฉันเป็นเด็กผู้หญิงในชนบทและในเย็นวันนั้นได้เปิดโลกใหม่ให้ฉัน นี่คืออเมริกาที่ฉันจะรัก ดูเหมือนว่าซ้ำซากที่จะพูดคุยเกี่ยวกับหม้อหลอมละลาย แต่ความหลากหลายของวัฒนธรรมและมุมมองที่มีบ้านให้กับจิตวิญญาณใด ๆ ฉันพบสถานที่ของฉันแล้ว

เมื่อฉันกลายเป็นพลเมืองในเดือนกุมภาพันธ์ 2545 เป็นเพราะฉันต้องการลงคะแนน – เพื่อเข้าร่วมในโครงการการเป็นสาธารณรัฐที่มีสิทธิในการปกครองตนเองและแบ่งปันภาระหน้าที่ในการทำงานของสาธารณรัฐ

บางครั้งภาษาอังกฤษก็เข้าใจผิดว่าการมองโลกในแง่ดีของอเมริกันต่อความไร้เดียงสา แต่ทัศนคติเชิงบวกคือจุดแข็ง บางทีมันอาจเป็นผลผลิตของประวัติศาสตร์ของชาติซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อเกษตรกรในอาณานิคมประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับโอกาสที่จะได้รับอิสรภาพ อาจเป็นเพราะการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของผู้อพยพที่มาที่นี่เพื่อสร้างชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับครอบครัวของพวกเขาผ่านเหงื่อและน้ำตา บางทีมันอาจเกิดขึ้นจากความเชื่อของคนอเมริกันว่าประเทศของพวกเขาและหลักการพื้นฐานเป็นพลังที่ดี ทุกที่ที่มันมาจากฉันพบว่าการติดเชื้อในแง่ดี
ผู้พิพากษาศาลฎีกา Gorsuch เปิดเผยกฎทั้งสองสำหรับเสมียนกฎหมายของเขา

ตลอดสองปีที่ผ่านมาชีวิตที่เงียบสงบของเราในโคโลราโดได้กลายเป็นสถานที่สาธารณะ คำพูดและการกระทำของนีลได้รับการกลั่นกรองและตีความบ่อยครั้งในแบบที่เราไม่รู้จัก แต่ก็ยังมีคนอีกนับไม่ถ้วนที่หยุดขอนีลให้เล่าเรื่องตลกให้เขาฟังและถึงกับส่งอาหารให้เขาเพราะเขาดูทรุดโทรมเล็กน้อยในระหว่างการพิจารณาของวุฒิสภา

ประสบการณ์เชิงบวกมีความหมายต่อเราอย่างแท้จริง บุคคลจากการโน้มน้าวทางการเมืองทุกคนต่างปรารถนาให้เรามีน้ำใจ ความเมตตาที่ฉันได้มาเพื่อเชื่อมโยงกับพลเมืองเพื่อนส่วนใหญ่ของฉัน

ชื่อหนังสือเล่มใหม่ของนีล (” A Republic, If You Keep Keep “) สะท้อนกับฉัน ส่วนสำคัญของมันคือทั้งหมดที่อยู่ในการผัน:“ ถ้า คุณ สามารถเก็บมันได้” เขากล่าว รัฐธรรมนูญของเราคุ้มครองเสรีภาพส่วนบุคคลของผู้คน แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือสิทธิของเราในการปกครองตนเอง

เมื่อฉันกลายเป็นพลเมืองในเดือนกุมภาพันธ์ 2545 เป็นเพราะฉันต้องการลงคะแนน – เพื่อเข้าร่วมในโครงการการเป็นสาธารณรัฐที่มีสิทธิในการปกครองตนเองและแบ่งปันภาระหน้าที่ในการทำงานของสาธารณรัฐ ในส่วนของหนังสือของนีลเป็นข้ออ้างต่อชาวอเมริกันทุกคนที่เห็นว่าเป็นความรับผิดชอบไม่ใช่หน้าที่ของผู้พิพากษาหรือข้าราชการ

แน่นอนเรารู้ว่าการปกครองตนเองก็ยุ่งเหยิงเช่นกัน เมื่อเพื่อนบ้านมีสิทธิ์ในการปกครองซึ่งกันและกันผ่านกล่องลงคะแนนพวกเขาอาจโต้แย้งอย่างขมขื่น

ทุกวันนี้หลายคนได้ยินเรื่องร้องเรียนว่าความรุนแรงของเสียงและความปั่นป่วนในวัฒนธรรมทางการเมืองในทุกวันนี้เป็นเรื่องใหม่ สำหรับฉันเสียงที่เปล่งออกมาควรได้รับการเฉลิมฉลองไม่ใช่การด่าทอ พวกเขาไม่ได้เป็นอาการของความผิดปกติ แต่เป็นสัญญาณของสุขภาพแสดงให้เห็นว่าประเทศสามารถทนต่อความโกรธแค้นที่มาพร้อมกับการปกครองตนเองและในที่สุดก็ขึ้นกับโรดิโอ